Meysam's Experiences

MeyEx ,محلی برای انتشار تجربیات من در زمینه های مرتبط با حوزه ی تولید نرم افزار

Meysam's Experiences

MeyEx ,محلی برای انتشار تجربیات من در زمینه های مرتبط با حوزه ی تولید نرم افزار

Meysam's Experiences

در زمینه ی تولید نرم افزار فعالیت دارم. نوشته های این بلاگ به طور خاص در مورد تمامی زمینه هایی که منتهی به تولید نرم افزار و یا تجربیاتی که در محیط کاریم کسب می کنم خواهند بود. [البته فعلا به دلیل مشغله های جانبی دیگر و داشتن مخاطب در آن حوزه ها, مطالب کمی غیر نرم افزار شده است!]
در این بلاگ سعی شده که مطالب به صورت تخصصی و دسته بندی شده منتشر شوند

تابلوی اعلانات
جدیدترین نظرات
  • Ali در ۳۱ تیر ۹۶، ۱۵:۴۷ ، نظرش اين بود كه:
    عالی

اولین چیزی که بعد از یک جستجوی ساده به زبان فارسی در خصوص یک مطلب فنی -عموما در حوزه ی تخصصی رایانه و البته دیگر حوزه های تخصصی - به ذهن می رسد وجود انبوه سایت ها و مطالب زردی است که در بین نتایج جستجو به چشم  می خورد.

مورد بعدی حجم انبوهی از مطالب تکراری که همگی بدون کوچکترین تغییری زاده ی زوج خوشبخت آقای کپی خانم پیست هستند!

و تنها چیزی که خواننده فارسی زبان - کسی که زبان فارسی می داند و از خواندن متن انگلیسی عاجز هست- خوشحال می کند یافتن حتی یک مطلب حتی در صفحات 10 الی 15 نتایج جستجو است. مطلبی که راه حل مشکلش باشد.

صد البته که همین سناریو, یعنی جستجو برای راه حل یک مشکل در زبان انگلیسی - دیگر زبان ها را استفاده نمی کنم, و خب صد البته که زبان انگلیسی بین المللی هست- با چنین وضعی روبه رو نخواهد شد.

به نظر شما علتش چیست؟

چند نظر مختلف را شاید بتوان مطرح کرد:

1. اغلب صاحبان تکنولوژی و تولید کنندگان زیرساخت های سخت افزاری و نرم افزاری از جامعه ی غیر فارسی زبان هستند و این طبیعی هست که مطالب مورد نظرشان را به زبان خودشان منتشر کنند!

2. اصولا فرهنگ به اشتراک گذاری دانسته ها در اروپا و آمریکا و به طور کلی جوامعی غیر از ایران متعالی تر هست و به افراد به یک بلوغ کامل در این زمینه رسیده اند.

3. .... نظر شما چیست؟

قصد طولانی شدن مطلب را ندارم. اما اینکه تا اینجا با مطلب همراه شده باشید کافی است.

عنوان پست گویای همین مسئله هست. نیاز به محتوای فارسی فنی!

در بحثی که در کلاس نرم افزار با دانشجویان داشتیم, برای آسیب شناسی این موضوع یعنی عدم وجود محتوای فارسی فنی, چه از نظر کمی و چه از نظر کیفی به نتایجی رسیدیم که خوب هست آن ها را با شما به اشتراک بگذارم. در حقیقت این نتایج شامل مواردی هستند که به چند موضوع دامن می زنند:

1. عدم میل به جستجو در میان منابع اینترنتی به زبان فارسی و یا انگلیسی

2. عدم میل به نوشتن و تولید محتوای فارسی فنی

3. عدم حضور در جوامع مجازی تخصصی

که هر یک از این سه موضوع می تواند باعث دامن زدن به دیگر موارد باشند

توضیح اینکه این موارد چند وجهی هستند که در پایان به آن ها اشاره میکنم.

1. عدم وجود محتوای فارسی فنی جزئی

در حال تکمیل

از عنوان پست تقریبا میتوان حدس زد که در مورد چه چیزی صحبت خواهد شد.

البته این نکته را هم بگم که این پست بر اساس مباحثه ای هست که در کلاس نرم افزار که به همت دانشجویان دانشگاه پیام نور دماوند - چه فارغ التحصیل که بانی اصلی بودند و چه سایر دانشجویان که شاگردان خوبی هستند- و همکارم, دایر شده است, نوشته خواهد شد.

به جهت اینکه دست را در حنا بگذارم و دلیلی برای نوشتن آتی این بلاگ داشته باشم تا همین جا را می نویسم

در فرصت بعدی شرح کامل را به انضمام تغییر کلی این پست خواهم نوشت.

 

+ دوستان محترم منتظر آدرس های بلاگ فنی شما هستم!

  • میثم هوشمند

نظرات (۴)

  • زهراباقری
  • سلام
    امیدوارم همه ی این حرکت های ظاهرا کوچک و ساده ، با استمرارش، تحولات بزرگی در فضای آی تی ایران ایجاد کند!
    به امید تلاش و پشتکار روزافزون
    پاسخ:
    سلام
    ممنون از اینکه تشریف آوردید و مشوقی شدید برای این جریان (-;
    من هم خیلی امیدوارم که جریان نهر کوچک گروه ما, به جریان های مشابه دیگر موجود پیوند بخوره و سهمی داشته باشه در سیراب کردن نیاز روز فارسی زبانان :) انشاالله
    باسلام
    تبریکات ما را پذیرا باشید
    انشاالله خیر است ، از ساخت این بلاگ گرفته تا تشکیل تیم و تولید نرم افزار
    با تشکر ازشما و خانم مهندس باقری
  • محمد رعیت پیشه
  • موافقم، اما این مورد فقط مختص ایران نیست بلکه در ایران بیشتر است.
    شخصا وقتی می خواستم وبلاگم رو راه اندازی کنم با یک سوال اساسی درگیر بودم: "چرا باید دانشی رو که با زحمت بدست میارم، برای کسانی که نمی شناسم و حتی حاضر به تشکر هم نیستند و بعضا این کار رو وظیفه تو می دونند ، به اشتراک بذارم؟"
    فکر کنم کلا فرهنگ فناوری کامپیوتر و اینترنت و همانطور که خودتون گفتید اشتراک گذاری هنوز در کشور ما پیاده سازی نشده.
    کلا تولید محتوا همیشه سخت تر از کپی&پیست، هست. :)
    حالا این وسط بعضی ها علاقه دارند که وبلاگ داشته باشند اما نمی تونند دست به تولید محتوا بزنند پس بهترین کار کپی و به نوعی گرد آوری مطالب است.(که البته نمیگم بد است ولی خب...)


    پاسخ:
    ملاحظه شد.
    پاسخ می دهم!

    به نظر من باید روی اینکه چه نیازی به بلاگ نویسی فنی هست تمرکز کرد و فرهنگ سازی کرد
    و اینکه مزیت های این کار را باید پر رنگ کرد تا همگان متوجه بشوند
    اون کسی که متخصص و فنی هست خواخی نخواهی متوجه این مزیت و نیاز میشه
    اما مهم اینکه دایره افرادی که با این مسائل واقف هستند بیشتر و بیشتر بشه!


    و یک نکته اینکه موافقم با حرف شما
    اصولا هر کاری که دسترسی به اطلاعات را سهولت ببشخه مفیده البته به غیر از کپی پیست صرف!
    ممنون از مشارکت شما در بحث
    آقای کوپی خانم پیست رو عای گفتیـــد !!!
    امیدوارم مطالب گذاشته شده توسط به قول شما " نهر کوچک ما " فاقد این شرایط باشه یا اگر هست با کمی پردازش از بلد بودن این قضیه بکاهیم ;)
    پاسخ:
    آقای کوپی! :) خانم پیست!
    انشاالله که همینطور که میفرمایید بشه!
    منتظر مطالب شما هم هستیم!

    ارسال نظر

    ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
    تجدید کد امنیتی